Siamo appassionati d’Amore onestà spiritualità arte poesia politica democrazia sostenibilità tecnologia green-energy cold-fusion LENR medicina alternativa cambi di paradigma rivoluzioni scientifiche criptoarcheologia e “tante cose infinite, ancor non nominate”. Siamo uno specchio capovolto della realtà, fuori c’è il patriarcato qui una "società gilanica", fuori c’è ancora la società del petrolio qui dentro siamo pro E-Cat (funzionanti), mobilità elettrica, fotovoltaico, sistemi d'accumulo ecc.
Beh, poiché vivo da tempo oltre il comune senso del ridicolo, posso permettermi di augurare a tutti buon anno con questo video! A ottobre scrissi che mi esercitavo a fare il giocoliere con le tre palline ed ecco qui la prova che non bluffavo. Certo, ho da lavorarci ancora parecchio, le parabole delle palline sono imprecise, le mani tendono a stare troppo in alto, per ora esco allo scoperto solo col gioco base, l'unica variante che riesco a governare è l'altezza dei lanci. Ma, per essere un esordio alla non più freschissima età di 45 anni, non è malaccio su!
La voce fuori campo, ovviamente, appartiene a quella chiacchierona di mia figlia! :-)
L'augurio che voglio fare attraverso questo video è che chiunque abbia un desiderio trovi la determinazione per realizzarlo nel 2011, con le unghie e con i denti se necessario. Perché il confine tra quello che non sappiamo fare e quello che sappiamo fare lo tracciamo noi: se ci crediamo e se ci impegniamo abbastanza possiamo imparare e padroneggiare qualunque cosa. Alla fine l'unica variabile in gioco è la nostra volontà. Sembrerà pure banale, però è verissimo.
Un bell'aiuto ce lo possiamo dare l'un l'altro. Ad esempio è bastato che una persona di cui mi fido mi dicesse "hai capito come si fa, basta che ti eserciti...", per convincermi che potevo imparare a giocare con le tre palline.
Altro discorso è ottenere quello che vogliamo in amore, come fare innamorare di noi chi amiamo ma non ci ricambia: sono in gioco molte più variabili e, soprattutto, vanno moltiplicate per due persone.
Di tutti gli anni che hanno seguito il 2002, il grande spartiacque della mia vita, il 2010 è quello che trovo più difficile capire. Bilancio positivo o negativo? Non lo so proprio. È stato un anno sovrabbondante di amore, questo sì, però mai a lieto fine. Ho cominciato col dover rifiutare, per correttezza seppure a malincuore, una donna che mi copriva di un amore avvolgente e commovente, ma che non riuscivo a ricambiare. Poi ho deciso di dire un no definitivo - ed è stato ancor più doloroso - a un'altra donna che per diversi anni aveva trovato in me molto più che un semplice amante, ahimè non veniva incontro al mio desiderio di ricrearmi una famiglia, così che alla fine mi sono reso conto di non amarla più. Infine, quando non cercavo proprio nulla, sono inciampato in una donna 20 anni più giovane di me e prima che mi rendessi conto di quel che succedeva me ne sono innamorato con una intensità e una oblatività che non avevo mai toccato prima. Crisi di mezza età da manuale? Può darsi, so che ho semplicemente sentito, col cuore, che era la donna giusta per me, anche se la testa a dire il vero mi ha dato dell'illuso sin dal primo momento. Lei ha oscillato: per 2, 3 settimane c'era, praticamente un battito di ciglia, poi ha cominciato a scivolare via, sempre di più. A volte la donna che è giusta per te non ti riconosce come l'uomo giusto per lei, purtroppo capita. Se poi ti dice pure che "venti anni di differenza sono troppi" ti senti di colpo molto meno giovane!
In conclusione, per il 2011 vorrei ritrovare la felicità che ho perso, ma sono consapevole che dovrò farlo senza una donna, come cantava Zucchero. Perché dopo essermi innamorato così profondamente, sento troppo bene che non posso più accontentarmi di niente di meno. Meglio solo.
Non ci giro intorno, per me questo è il Natale più strano di sempre. Stavolta la vita mi ha portato un "regalo" così assurdo e insensato - è una cosa troppo personale per parlarne qui - che dovrei essere triste, amareggiato, persino incazzato. E invece mi sento talmente spiazzato che ogni mia possibile reazione svanisce nell'attimo in cui prende corpo, è tutto così surreale! Ieri ero interdetto, oggi mi viene quasi da ridere. Comunque è il primo anno che non mi affanno a far regali ed auguri urbi et orbi: ho ristretto il tutto al mio primo cerchio di relazioni e mi va bene così.
Ma è un caso che il mio Natale più strano di sempre sia proprio questo? Pare di no, anzi pare che io sia in perfetto sincrono con l'universo, e l'ho scoperto a posteriori, dunque lungi da ogni possibile suggestione. Come molti avranno letto, questo Natale è figlio di un solstizio invernale alquanto particolare: il 21 dicembre 2010 è stato il giorno più buio da quattro secoli a questa parte, infatti al minimo annuale di ore di luce solare diurna si è aggiunto un deficit di luce riflessa notturna, per effetto di una concomitante eclissi di Luna.
Il bello è che proprio pochi giorni prima del solstizio, osservando i cristalli che pendono davanti alle mie finestre da quest'estate, e i loro riflessi iridescenti sulle pareti del soggiorno, e ricordando che ultimamente ogni volta che ne avevo ammirato lo spettacolo, esso mi era sembrato più bello, ho capito che dall'estate, mano a mano che l'eclittica percorsa dal sole si era abbassata sull'orizzonte ogni giorno di più, gli arcobaleni prodotti dai cristalli invece che perdersi sul pavimento (per effetto di raggi solari quasi perpendicolari) erano saliti ad affrescare le pareti (per effetto di raggi quasi orizzontali). In altre parole, è vero che d'estate ci sono più ore di luce e i raggi del sole, meno obliqui, sono più caldi e intensi, però paradossalmente d'inverno il sole s'affaccia alle nostre finestre in modo più diretto e deciso, bussa meno e meno forte, ma entra dentro casa di più!
E tanto bene, poco prima avevo ricevuto via email proprio il testo che segue. È un po' lungo, ma consiglio di leggerlo fino alla fine, perché spiega molto bene perché il giorno più corto dell'anno (e il Natale Cristiano ne conserva tutta la simbologia) sia l'occasione giusta per risorgere dal momento più buio, tanto più buio quest'anno per via dell'eclissi di Luna. E ognuno riconduca il filo della metafora a se stesso e alla propria anima.
(l’uscita del libro è prevista nel mese di maggio 2011 per i
tipi della casa editrice Tecniche Nuove)
L’inverno
è un periodo interessante dell’anno. La maggior parte delle nostre
ricorrenze religiose si svolgono d’inverno. È la stagione delle
festività spirituali, come il Ramadan, l’Hanukkah e il Natale;
anche la commemorazione dell’illuminazione del Buddha è spesso
celebrata durante questo periodo dell’anno. L’inverno è un
portale sacro, un’opportunità. Le foglie cadono dagli alberi, i
frutti cadono in terra, i rami si spogliano e tutto torna alle
radici, all’essenza della propria natura. Non soltanto nel mondo
esterno, ma anche in quello interiore si realizza una naturale messa
a nudo.
L’inverno
è anche il tempo delle grandi piogge e della neve. Ogni anno, le
montagne della Sierra Nevada si rimpiccioliscono un po’, rispetto
all’anno precedente. Parte di loro viene dilavata nei torrenti,
dall’acqua che cade e ritorna alla propria sorgente, scorrendo fino
ai laghi e agli oceani.
Alice, 23 anni, occhi pesti e
braccio al collo: in cella minacciati e insultati, sembrava Orwell. "Ho
capito che per lavorare me ne devo andare"
di MARIA NOVELLA DE LUCA
Alice, la ragazza arrestata a Roma dopo gli scontri
ROMA - "Ci tenevano lì, al gelo,
tutti insieme in una cella vuota, senza bere, né mangiare, né poter
andare al bagno. Chi chiedeva un po' d'acqua o si lamentava per le
ferite aperte veniva aggredito, deriso, minacciato. Ci avevano detto:
ricordatevi di Bolzaneto, ricordatevi di Genova. Per 14 ore nel centro
di identificazione di Tor Cervara abbiamo subito ogni tipo di angheria e
di terrorismo psicologico, con la consapevolezza che laggiù, in quella
specie di carcere, lontani da tutto e da tutti, ci sarebbe potuta
succedere qualunque cosa". Alice ricorda e i ricordi fanno male. Ombre
di freddo e di paura. Di scherno e di violenza. Ha gli occhi pesti, un
braccio al collo e una caviglia gonfia. Ventitré anni, i capelli e gli
occhi scuri, i modi gentili e lo sguardo di chi sa quello vuole. Seduta
nella piccola cucina di una casa da studenti, posti letto a 250 euro
l'uno, con il caffè caldo sul tavolo e gli amici intorno, Alice Niffoi,
arrestata negli scontri di martedì scorso, ferita a manganellate dalla
polizia e poi detenuta con altri 23 ragazzi, racconta la sua vita di
ragazza normale sconvolta da un pomeriggio di guerra. E la sua voce, i
suoi desideri, i suoi sogni di studentessa di Scienze Politiche che
vuole occuparsi di "Altra economia", sembrano essere quelli di un'intera
generazione, di un movimento che rifiuta la violenza, ma dice Alice,
"finché ci saranno zone rosse noi le violeremo, sono loro i violenti non
noi".
È nata ad Orani Alice, in Sardegna, nel cuore della Barbagia, con una mamma professoressa di Lettere che
nel '77 partecipò alla grande protesta universitaria e un papà che fa il
rappresentante, le superiori al liceo classico "Asproni" di Nuoro, poi
quattro anni fa il salto verso Roma, "avevo voglia di vivere in una
metropoli, credevo nell'università, oggi ho capito che per fare il mio
lavoro me ne dovrò andare, qui per noi non c'è più posto". Noi, cioè
loro, sono i ragazzi che occupano, che manifestano, e il 22 torneranno
in piazza in una Roma che li attende in assetto militare e armato.
Suonano i telefoni, il campanello, i vetri sono appannati dal freddo, ma
dentro questo appartamento nel quartiere del Pigneto, alle spalle della
periferia Casilina, ci sono calore, solidarietà, gli amici entrano,
escono, abbracciano Alice, "certo che ti hanno conciato male...". "Adesso
tutti cercano di darci etichette, ma noi siamo lontani dai partiti,
anche dalla sinistra, chiediamo soltanto di poterci costruire vite
dignitose, di avere accesso al lavoro, e la risposta del Governo è stata
quella di riempici di botte, mentre tremavo dal freddo, scalza, nel
seminterrato buio dove ci avevano rinchiusi, ho pensato che quel luogo
assomigliava alla "cella del ministero dell'Amore" come nel romanzo 1984
di George Orwell...". Ossia il ritrovarsi in un copione assurdo, in un
incubo, con l'accusa per Alice di resistenza aggravata. "Rivedo quelle
scene in continuazione, ero ben stretta nei cordoni di testa del corteo,
non ho tirato pietre, nulla, semplicemente avanzavo mentre la polizia
caricava, e così mi hanno presa, trascinata via, picchiata con il
manganello sulla testa e sulle spalle, buttata in un cellulare con le
manette ai polsi".
Un salto nel buio, nell'oscurità, la
consapevolezza che il gioco si è fatto duro, durissimo, e forse la vita
di prima non sarà più la stessa. "Faccio teatro, dovevamo mettere in
scena un testo di Laforgue, ma lo spettacolo è saltato, mi piace David
Bowie, leggo moltissimo, di tutto, gli scrittori sardi, Michela Murgia,
Flavio Soriga, ho appena finito un testo di Anna Simone Corpi del
reato". "Mia madre si è spaventata - mormora Alice - è naturale, però sa
che la nostra protesta è giusta. Ma lo sanno in Parlamento che fatica è
poter studiare, mai un cinema, un ristorante, al supermercato cerchiamo
i cibi meno costosi, comprare i libri è un'impresa. Vogliono
schiacciarci? Noi reagiremo, è tutto il movimento che si ribella. E io
avevo un nonno partigiano, come potrei smettere di manifestare?".
Pare che il Signor B sia tutto fiero e contento di avere per anagramma l'unico boss virile (se ne parla qui), sicuramente ben rappresentativo del suo ipertrofico ego quanto un visir così bello; penso però che gli anagrammi che lo rappresentino meglio restino il bel visino scuro e il visino burlesco, ampiamente documentati nella rete.
E ora torniamo seri, che ahimè c'è ben poco da stare allegri a essere governati da un simile anagramma d'uomo. Possibile che all'opposizione non ci sia nessuno di meglio da anagrammare?!?
Probabilmente avrebbe preteso almeno quella severità di cui lui stesso fu fatto oggetto sul finire degli anni di piombo, quando militava nell'estrema destra. Nel 1981 venne fermato con altri 4 componenti del Fronte della Gioventù per avere partecipato all'aggressione di uno studente di 23 anni. Venne poi assolto. Nel 1982 fu arrestato con l'accusa di aver lanciato una molotov contro l'ambasciata dell'URSS a Roma; scontò 8 mesi di carcere a Rebibbia, ma venne poi assolto per non aver commesso il fatto. Nel 1989, insieme ad altri militanti del Fronte della Gioventù, fu arrestato a Nettuno e scarcerato dopo pochi giorni, per resistenza aggravata a pubblico ufficiale, manifestazione non autorizzata, e tentato blocco di corteo ufficiale, in occasione della visita del Presidente USA George H. W. Bush al cimitero di guerra americano. Venne poi assolto da ogni accusa (fonte: la scheda del primo cittadino di Roma su wikipedia).
Qualcuno potrebbe pensare che forse quand'era giovane Alemanno abbia tirato anche lui un bel po' di sampietrini ai celerini... e chissà che tra i 23 arrestati di ieri (si vedrà se colpevoli o capri espiatori) non ci sia qualche sindaco di domani!
P.S. Vedo che dubbi simili ai miei li ha avanzati la Procura che si è detta sconcertata e preoccupata per le dichiarazioni del sindaco:
"Il loro contenuto evidenzia una concezione della
Giustizia da stato di polizia, fondata sul principio del capro
espiatorio. Chi è stato arrestato deve rimanere in carcere ed essere
condannato duramente e subito, anche senza processo. Questa
concezione della giustizia penale - prosegue la Camera Penale - non ci
appartiene e non appartiene alla nostra Repubblica. La Camera Penale di
Roma ha una memoria più lunga e ricorda le tante vicende di cittadini
arrestati, processati ed infine assolti; vicende che anche il sindaco
Alemanno dovrebbe ben rammentare, considerato che, come scrivono oggi i
quotidiani, in un non troppo lontano passato lui stesso si è trovato
appunto ad essere arrestato, processato ed assolto per atti di 'violenza
politica'. Sarebbe interessante sapere come la pensava in quelle
occasioni...". (qui tutto l'articolo)
Sembra proprio di sì. Le voci si accavallano confermandosi l'un l'altra: l'ing. Andrea Rossi, imprenditore che ha sviluppato il progetto, il prof. Sergio Focardi (INFN di Bologna) e altri ricercatori italiani, si starebbero preparando a svelare alla comunità internazionale a inizio 2011 il primo reattoreNichel-Idrogeno in grado di produrre energia (si dice fino a 1 Mega Watt) tramite reazione nucleare a bassa energia, meglio nota come fusione fredda sin da quando Fleischmann e Pons ne annunciarono la scoperta nel 1989. Da allora ricercatori di tutto il mondo hanno cercato da una parte di confutare il fenomeno, dall'altra di replicarlo e trovare il modo di utilizzarlo per produrre energia. La storia sta dando ragione ai secondi. La fusione fredda a differenza di quella "calda" delle centrali nucleari, non richiede grossi investimenti, è economica, non crea rischi di inquinamento ambientale né scorie radioattive (il decadimento degli isotopi prodotti è dell'ordine di poche decine di ore).
C'è chi dice che la presentazione ufficiale dell'apparato, già producibile su scala industriale, si terrà a Bologna entro febbraio, le mie fonti confermano la città, suggeriscono forse entro gennaio e accennannano a 10 KW termici ottenuti con un rendimento che stimerei superiore al 900% (sì proprio novecento per cento, ho contato bene gli zeri!).
Si tratta in realtà di un segreto di Pulcinella, di cui si parla da tempo con molte speranze tra gli addetti ai lavori e con grande scetticismo, in genere, nel mondo accademico, e a cui ho ritenuto doveroso dedicare qualche post: un prototipo del reattore Rossi-Focardi è funzionante da diversi anni e il suo progetto è stato coperto da brevetto internazionale nei primi mesi del 2010 (ne ho parlato qui). Confido di riuscire ad aggiornarvi presto da Ventidue passi d'amore e dintorni con gli ultimissimi sviluppi di quella che si annuncia essere una rivoluzione epocale del mercato dell'energia quanto degli stessi paradigmi scientifici su cui si fonda l'odierna fisica nucleare.
A volte una piccola idea è talmente grande da poter cambiare tutto. Quella del book bloc è semplicemente geniale, l'hanno avuta per primi gli studenti de La Sapienza, il nome le è stato dato dal collettivo Wu Ming e adesso dall'Italia sta conquistando inarrestabilmente tutto il mondo.
Da una decina d'anni i movimenti giovanili di denuncia sociale (studenteschi, no global, ambientalisti ecc.) cercavano un sistema per caratterizzarsi con forza, ma in modo rigorosamente non violento, e allo stesso tempo stigmatizzare e isolare la fenomenologia black bloc, tanto minoritaria quanto capace di distogliere attenzione e creare danni, tensioni e, in definitiva, sostegno alle repressioni operate dalle oligarchie conservatrici.
Il distinguo si rendeva necessario non solo per motivi ideologici, ma anche per garantire sicurezza alle migliaia e migliaia di manifestanti, per non vederli confusi con poche decine di teppisti e caricati insieme a questi ultimi dalle forze dell'ordine. Si era provato con le “tute bianche”, ma, al di là della chiara contrapposizione cromatica, l'idea simbolica ed evocativa era debole: non coinvolgeva, non suscitava passione, non catturava in positivo l'immaginario quanto la formula black bloc in negativo. La "bandiera" del book bloc sembra davvero la soluzione, unisce in nome della cultura, al di là di appartenenze, ideologie, età e ruoli. Perciò sarò orgoglioso di aiutare mia figlia, appena sarà il momento (a 14 anni magari), a costruirsi il suo primo scudo di gommapiuma.
Noi siamo book bloc non black bloc! questa è la risposta forte è chiara da dare al governo che, dopo le violenze gratuite che hanno devastato Roma il 14 dicembre scorso, prova a vendere l'equazione “proteste del popolo = violenza dei black bloc”. Le idee forti avanzano a volto scoperto e fronte alta, per questo i ragazzi del movimento hanno da stare in guardia: non dovranno mai più permettere che si veda qualcuno di loro reggere uno “scudo letterario di gommapiuma” nascondendosi al contempo dietro un passamontagna: a Roma purtroppo è successo e questo ossimoro non dovrà ripetersi .
P.S. Ma più di Saviano mi ha colpito la risposta che gli ha dato su www.unriot.it lo studente Roberto La Valle. Forse è veramente tempo di andare oltre la coerente logica binaria e abbracciare quella quantica degli stati opposti coesistenti, forse ormai l'unica strada che resta da percorrere per ricostruire una società migliore è sfidare questo potere corrotto e venduto.
Il caso ha voluto che gli ultimi film che ho visto al cinema siano stati nell'ordine: Maschi contro femmine una settimana fa, La donna della mia vita mercoledì scorso, Incontrerai l'uomo dei tuoi sogni stasera. Tre commedie leggere, gradevoli e molto divertenti, accomunate dall'essere incentrate sull'amore e sui suoi immancabili guai, equivoci, crisi, ecc. e dall'avere trame che sviluppano storie di diverse coppie, intrecciate o in parallelo. Esattamente quel tipo di film che dovrei evitare di vedere di questi tempi... perché anche se rido, non mi passa proprio!
Chiaramente su tutti svetta Incontrerai l'uomo dei tuoi sogni (voto 8 e mezzo), un Woody Allen che sembra quasi ispirarsi alle commedie di Almodovar e con un bel cast, cito tra tutti Anthony Hopkins. Ma devo dire che non sfigura per niente La donna della mia vita (voto 8) di Luca Lucini, con Alessandro Gassman e Stefania Sandrelli: è delizioso. Maschi contro femmine (voto 7+) di Fausto Brizzi, ha il limite di sembrare un po' troppo un film per la Tv, vuoi per le riprese vuoi per gli attori che siamo abituati a vedere più spesso sul piccolo schermo che al cinema (come Fabio de Luigi, Claudio Bisio, Luciana Litizzetto, Paola Cortellesi).
Contro il mal d'amore non esistono medicine. Per guarire prima da influenze e raffreddori invernali possiamo prepararci invece una squisita insalata vitaminica come quella da me gustata giusto ieri sera in casa di Nevio e Antonella, che ringrazio per la ricetta.
Ingredienti: un arancio e un pompelmo rosa (oppure gli agrumi che abbiamo a disposizione, per esempio andrebbero bene anche un mandarancio e un limone); radicchio rosso; un'altra qualità d'insalata "neutra" come lattuga o canasta o lollo bianco o iceberg (meglio se un po' "croccante"); filetto di tonno di buona qualità; olio d'oliva; sale; pepe; miele.
Preparazione. Tagliare praticamente à la julienne le insalate e metterle a montagnetta nell'insalatiera lasciando spazio per i successivi ingredienti; guarnire con gli agrumi a pezzetti (pelati al vivo) e aggiungere al centro il tonno (la presentazione va fatta un po' coreografica); condire solo con l'olio e senza mescolare. Ognuno aggiungerà a piacere, sulla porzione servita nel suo piatto, il sale, il pepe e un po' di condimento ottenuto sciogliendo in una tazzina di succo d'agrumi un paio di cucchiaini di miele. Mescolare e mangiare (voto 10 e lode!).
Suggerimento. Chi non sa "pelare al vivo" gli agrumi può imparare guardando questo video. Grazie Fay! ;)
Rilancio l'appello apparso su Il blog di Kylie per contribuire, per quel che posso, a smuovere le acque sul caso di Marcello Doria, emigrato italiano originario di Chioggia (VE), detenuto da 5 anni in un carcere argentino dopo essere stato condannato - in un processo farsa - per un omicidio di cui lui si è sempre dichiarato innocente e rispetto a cui sarebbero state riscontrate molte più prove a discolpa che indizi contro. Si tratterebbe di una ritorsione operata da poliziotti corrotti a cui Marcello, che gestiva un'officina meccanica ben avviata, avrebbe rifiutato di pagare il pizzo in cambio della loro protezione.
La notizia è apparsa su La Nuova Venezia (qui) il 28 novembre scorso, ma non sembra essere stata considerata da altri mezzi di informazione né, e questo sarebbe ancora più grave, dal nostro Ministero degli Esteri. Speriamo che tra i tanti casi irrisolti o da riaprire, chi di dovere si occupi presto anche di questo.
"La domanda da porci e se ci dispiace che questa gente muoia o se quello
che ci disturba è che lo fa alle porta di casa nostra."
(Juan Medina)
Credo che non si parli mai abbastanza del dramma dei popoli che, sempre più, fuggono dalle nazioni povere africane, dove si muore di fame e
sete, per tentare la sorte in Europa e rischiare la vita per arrivarci. Se ne parla meno di quel che si dovrebbe e, soprattutto, non si agisce come il rispetto che i diritti umani imporrebbe: i governi occidentali reagiscono al fenomeno epocale delle migrazioni dal sul al nord del mondo in primis irrigidendo drasticamente le
politiche di accoglienza e regolarizzazione dei clandestini.
In questo post propongo un itinerario di spunti di riflessione su questi temi, che parte dai versi di Mare Crudele (Mar Cruel), del poeta uruguayano Mario Benedetti (autore della famosissima Non ti arrendere) ; prosegue con l'ascolto della canzone I figli della fame (Los hijos del hambre), del gruppo spagnolo Canteca de Macao; incontra la mostra fotografica di Juan Medina (fotografo naturalizzato spagnolo di origine argentina, dell'Agenzia Reuters),
premio Fotopress 2005, mostra in cui era presente la poesia di Benedetti (e le cui foto accompagnano il video della canzone dei Canteca de
Macao). E chi avrà pazienza di seguire l'intero itinerario, vedrà che si conclude in Italia, con un'altra canzone.
MARECRUDELE (di Mario Benedetti)
Io qui spezzo una lancia in favore dei discriminati
quelli che non si vedono mai o poche volte
i poveri pappagallini dell'oblio
che pure hanno tanta memoria.
Se quarantamila bambini periscono quotidianamente
nel purgatorio della fame e della sete,
se la tortura dei loro poveri corpi
svilisce una a una le loro anime,
e se il potere si compiace delle proprie quarantene
o se i poveri in canna
diventano ogni volta meno importanti e più poveri,
allora già è parecchio grave
se un solo uomo
o una sola donna
contemplano distratti l'orizzonte neutro,
ma è addirittura atroce,
semplicemente atroce,
se è tutta l'umanità
a mostrare indifferenza.
MAR CRUEL
Yo aquí rompo una lanza por los discriminados,
los que nunca o pocas veces comparecen,
los pobres pajaritos del olvido,
que también están llenos de memoria.
Si cuarenta mil niños sucumben diariamente
en el purgatorio del hambre y de la sed,
si la tortura de los pobres cuerpos
envilece una a una las almas,
y si el poder se ufana de sus cuarentenas
o si los pobres de solemnidad
son cada vez menos solemnes y más pobres,
ya es bastante grave
que un solo hombre
o una sola mujer
contemplen distraídos el horizonte neutro,
pero en cambio es atroz,
sencillamente atroz,
si es la humanidad
la que se encoge de hombros.
Questa è la traduzione del testo con cui si apre il video:
Serva questo progetto [ndr. la
mostra fotografica "Mar Cruel"] da umile tributo a tutte quelle persone
che lottano per conseguire una vita migliore e più giusta, persone che
s'imbarcano per un viaggio tragico e disperato in cerca di un futuro
decoroso per sé e le loro famiglie. Secondo il Progetto Famedelle
Nazioni Unite all'incirca 24.000 persone muoiono ogni giorno per cause
collegate alla malnutrizione. Circa il 75% dei defunti sono bimbi di
meno di cinque mesi. Circa 800 milioni di persone nel mondo soffrono la
fame e denutrizione, una quantità grossomodo 100 volte superiore al
numero di persone che effettivamente muoiono per questi motivi ogni
anno. I Paesi dell'Unione Europea (la Spagna più di tutti) investono
migliaia di milioni all'anno per evitare che [quelle persone] oltrepassino le frontiere e
perché siano rimpatriate; autorevoli studi dimostrano che con tale
quantità di denaro si potrebbe rifornire l'intera Africa di acqua e
medicinali.
E questa è la traduzione del testo di Los hjcos del hambre dei Canteca de Macao (col testo originale a seguire). Poiché è poco che mi cimento en el idioma españolo, se trovate qualche errore da correggere fatemelo notare.
I FIGLI DELLA FAME
Con lo sguardo perso (1) in questi occhi di orbite scavate
mi si vedono le costole, devo vivere giorno per giorno.
E tu, preoccupato di come dimagrire
pensando tutto il giorno a quei chili di troppo,
siediti un momento e mettiti a pensare
a come vivono e muoiono gli altri.
Per poter vivere devo rischiare di morire
mi resta ancora la speranza di poter restare qui.
Le mie illusioni navigano in un freddo mare cobalto,
scappare dalla povertà, finalmente, finalmente, finalmente!
E se vale la pena c'è da attraversare il mare su una patera (2)
che va a naufragare prima di arrivare a Gibilterra.
Mi spaventa la povertà, vade retro.
Ci togli il lavoro e ci porti la droga
diamo istruzione ai tuoi figli e loro ci ruberanno il pane,
domani comanderai tu.
E spegni il televisore e tutto torna a essere vero
le cose che hai visto ti si dimenticano
guerre, fame e precarietà...
La tua coscienza tace e lasci correre!...
Allora si spengono tutte le luci del quartiere
e la gente dorme e non pensa
a quelli che perdono la vita ogni giorno.
Con lo sguardo perso, in questi occhi di orbite scavate
mi si vedono le costole, devo vivere giorno per giorno.
(1)ho tradotto perdìa come se fosse perdida, perché non riesco a capire il senso del verbo alla prima persona dell'indicativo imperfetto in quel punto: perdevo con lo sguardo?)
(2) parola spagnola che indica un tipo di barca, utilizzata negli ultimi tempi nel tentativo di entrare clandestinamente in Spagna dall'Africa.
LOS HIJOS DEL HAMBRE Con la mirada perdía, en esos ojos de cuencas vacías se me notan las costillas, debo vivir el día a día.
Y tú preocupado por cómo adelgazar, pensando todo el día en esos kilitos de más. Siéntate un ratito y ponte a pensar en cómo viven y mueren los demás.
Pa' poder vivir debo arriesgarme a morir, aún me queda la esperanza de poder seguir aquí. Navegan mis ilusiones en un frío mar añil, escapar de la pobreza, ¡Por fin, por fin, por fin! [x2]
Y si merece la pena hay cruzar en una patera que va a naufragar antes de llegar a Gibraltar.
Me asusta la pobreza, vete de aquí. Nos quitas el trabajo y nos traes de fumar, educamos a tus hijos pa' que roben el pan, el día de mañana nos vas a gobernar.
Y apaga el televisor y todo vuelve a ser real, las cosas que has visto se te van a olvidar: guerras, hambre y precariedad... ¡Calla tu conciencia y déjate llevar!... [x2]
Entonces se apagan todas las luces del barrio y la gente duerme y no piensa en los que pierden su vida a diario.
Con la mirada perdía, en esos ojos de cuencas vacías
se me notan las costillas, debo vivir el día a día.
All'inizio degli anni '90, in Italia l'immigrazione extracomunitaria proveniva soprattutto da est: l'emergenza in particolare era conclamata dal flusso continuo di sbarchi dei clandestini albanesi sulle coste adriatiche. Nel 2010 la maggior parte dei figli di quei profughi sono perfettamente integrati, sono nostri concittadini, così come un tempo diventarono Statunitensi o Argentini o Australiani gli Italiani emigrati in cerca di fortuna. In virtù del mio lavoro, incontro tanti giovani, figlie e figli di genitori fuggiti 20 anni da dall'Albania, che hanno conseguito un impeccabile percorso scolastico e sono capaci di parlare l'italiano - rispettando pronuncia, congiuntivi, consecutio temporum ecc. - meglio di tanti che si vantano di saper parlare la lingua di Dante da fior di generazioni o ricoprono persino ruoli istituzionali. Pensate quanto sarebbe più "povero" oggi il nostro Paese, se i governi degli anni '90 avessero usato nei confronti dei profughi albanesi la politica adottata adesso, con tanto di fanfare e proclami, contro i profughi che arrivano dal Nord-Africa...
Per vivere è sufficiente che in petto ci batta un muscolo cardiaco, ma le persone migliori sono quelle che hanno un Cuore.
La storia la facciamo noi, col nostro voto e col nostro consenso...
Tra le ricerche su Google che conducono più visitatori a Ventidue passi d'amore e dintorni spiccano quelle relative a Goliarda Sapienza (1924-1996) e, in particolare al suo libro più famoso, L'arte della gioia, cui ho dedicato, da lettore entusiasta, una piccola recensione e altri accenni sparsi nel blog. Sono stato poi ben lieto e orgoglioso di inserire due anni fa, anche l'incipit de La porta è aperta. Vita di Goliarda Sapienza, per gentilissima concessione dell'autrice Giovanna Providenti. Finalmente - da pochi giorni - è possibile acquistare e leggere questa accurata biografia, costruita in forma di romanzo, pubblicata da Villaggio Maori Edizioni.
Lascio la parola a Natalia Aspesi per presentarla come si conviene.
"Sono grata a Giovanna Providenti per quest'assoluto atto d'amore:
ricostruire la vita di una grande scrittrice che, per aver osato uscire
da ciò che ci si aspettava da una signora che scrive, è stata respinta,
isolata, oltraggiata da una critica polverosa, presuntuosa e
terrorizzata da ogni imperio letterario femminile libero e
imprevedibile, che osi uscire dai canoni fissati dalle mode.
Spero che questa volta i critici e gli editori si accorgano subito del
valore di La porta è aperta, una biografia rigorosa eppure costruita
come un romanzo appassionato che comincia molto prima che Goliarda
nasca, raccontando come in una saga le vite dei suoi singolari genitori.
Capitolo dopo capitolo Giovanna Providenti intreccia spesso la vita di
Goliarda a quella di Modesta, la protagonista di L'arte della gioia, in
un gioco di specchi che riflettono due vite singolari, temibili,
appassionate che non hanno paura dello scandalo né dell'irregolarità né
della crudeltà.
È un lavoro sapiente quello di Giovanna che fa riflettere anche su come
dieci, trent'anni fa, malgrado il femminismo, malgrado l'apparente
libertà, la femminilità potesse ancora essere una prigione, una
esclusione, un'invisibile ragnatela che certe volte pare calare tuttora
su donne che non stanno alle regole, ai nuovi conformismi in cui si
cerca di rinchiuderle.
Minuziosa, ricca, documentata, raccontando un personaggio difficile e
ancora sconosciuto, se non per i fatti ormai noti (il cinema, il teatro,
un furto, l'impegno politico, la prigione, la miseria, gli amori),
questa biografia riesce a farne un grande personaggio: a comunicarci
quanto la figura anomala di Goliarda sappia parlarci di quella
ribellione, e di quel dolore silenzioso che tante donne quasi sempre
nascondono per difendersi dalle ferite del mondo."
(Natalia Aspesi dalla motivazione al Premio Calvino 2009, di cui il testo "La porta è aperta. Vita di Goliarda Sapienza" è stato finalista)
Per avere altre informazioni su La porta è aperta. Vita di Goliarda Sapienza, o acquistarlo on line, Giovanna Providenti mi ha lasciato i seguenti link:
P.S. Sono così tornato a occuparmi di letteratura con la A maiuscola. Ultimamente avevo invece dato parecchio spazio all'agonia di un governo cui resta solo da staccare la spina, parlandone per dovere civico, non certo nel mio interesse di blogger. Infatti ho ampiamente verificato in questi ultimi anni come ogniqualvolta il blog tratti del mal-governo del Signor B, immediatamente calino gli accessi. Non voglio pensare che tra gli algoritmi di Google ve ne sia pure qualcuno pro-PdL, mi limito a credere che la gente sia talmente nauseata da girar la testa altrove non appena s'imbatte nelle gesta di Brancaleon-Berlusconi e dei suoi prodi ministri... siccome penso che proprio l'assuefazione al peggio sia uno dei più pericolosi cancri della democrazia, continuerò a tapparmi il naso e a parlarne fino a quando - Dio ti ringrazio - rivedrò l'Italia governata da un vero, competente e rispettabile esecutivo.
È veramente il più grande statista che l'Italia abbia mai avuto: nessuno era mai riuscito a mettere così d'accordo atei e cattolici, studenti e docenti, sindacati e confindustria, destra, centro e sinistra. Tutti d'accordo ad archiviare prima che si può il più vergognoso esecutivo della nostra storia repubblicana. Adesso aspettiamo di vederlo sfiduciato il 14 dicembre e sorgere, al posto della sua cenere, finalmente un vero governo di unità nazionale capace di fronteggiare la crisi sul serio. E gli si farà pure un piacere a Mister B, ché così avrà tempo di dedicarsi senza distrazioni all'unica cosa che gli stia veramente a cuore: se stesso!
E ora la parola a Margherita Hack (fonte ASCA)
Roma, 26 nov - ''Finalmente si fanno sentire''. Questo, ai microfoni di CNRmedia, il primo commento dell'astrofisica Margherita Hack sulle proteste studentesche contro la riforma Gelmini. ''Una rivolta di tutto il mondo studentesco, dei docenti, dei ricercatori, era necessaria - continua Margherita Hack - si sta distruggendo un bene fondamenalte per il futuro del paese. Solo un governo di ignoranti può pretendere di agire in questo modo. Gli studenti non manifestano a favore dei baroni, come dice la Gelmini, ma a favore di se stessi, dell'università''. E aggiunge: ''L'università non è un covo di gente messa in cattedra per favoritismi. Certo, ci sono episodi di questo tipo, ma sono episodi. In cattedra c'è molta gente valida. E lo prova il fatto che quando i nostri giovani emigrano, all'estero fanno fortuna e si trovano bene. Il che dimostra che la preparazione delle nostre università è buona''. ''Di questa riforma - continua la Hack - mi preoccupa enormemente il fatto che si voglia fare dei ricercatori dei precari a vita. Già son pagati male, se poi gli tolgono il contratto indeterminato è la fine. Grave poi il fatto di voler burocratizzare i ricercatori, di mettere i privati nei consigli di amministrazione. L'università si deve occupare di ricerca pura. Non si deve trattare come un'azienda. Come diceva Calamandrei, è un ente costituzionale e come tale va trattato. Agli studenti voglio dire: andate avanti''.
Evvai! La protesta studentesca dilaga auto-organizzandosi e coordinandosi tramite internet. Persino a Parigi i nostri studenti Erasmus hanno issato striscioni contro la riforma Gelmini sull'Arco di Trionfo. Oggi gli studenti hanno occupato 17 stazioni ferroviarie, una dopo l'altra in tutta la penisola, così da avere la massima visibilità sui mass-media: Scalea (sulla linea Napoli-Reggio Calabria) dalle 10.00 alle 10.15; Milano Porta Garibaldi dalle 10.10 alle 10.30; Venezia Mestre dalle 11.10 alle 11.35; Catania Centrale dalle 11.20 alle 12.20; Milano Greco Pirelli dalle 11.20 alle 14.35; Trieste Centrale dalle 12.45a alle 13.25; Padova dalle 13.00 alle 15.00; Perugia (!) dalle 14.25 alle 15.40; Palermo Notarbartolo dalle 14.25 alle 14.50; Parma dalle 14.40 alle 15.45; Cremona dalle 14.50 alle 15.25; e infine Roma Termini (binari dall'1 al 10) dalle 17.30 alle 18.30. Numerose anche le autostrade bloccate dagli studenti dal nord al sud.
È chiaro che tutto ciò crea notevoli disagi ai cittadini, ma è altrettanto chiaro che occupare una Facoltà (praticamente tutte le Università d'Italia sono in rivolta contro il governo) ha un impatto molto limitato sulla maggioranza dell'opinione pubblica, mentre coinvolgere le comunicazioni ferroviarie e stradali è un'azione che arriva a segno.
Fantastico quanto è stato riferito succedere nelle strade di Roma: molti automobilisti, incolonnati a causa dei cortei, sono scesi dalle auto per applaudire e abbracciare i manifestanti sotto la pioggia! Questa è l'Italia che ci piace, questo è il popolo pensante a cui si può ancora essere fieri di appartenere.
Viva questa Italia! È ormai innegabile che Berlusconi guidi il governo meno amato dagli Italiani da 40 anni a questa parte, solo lui e chi si fida di lui non lo sa!
La colonna sonora della giornata? Propongo senz'altro Bomba o non bomba (1978) di Venditti (e De Gregori).
Inserisco ancora una volta i link su cui seguire le ragioni della "sommossa":
Ho tirato via
la vita immaginata insieme
i due o tre istanti in cui dagli occhi le
fuggiva un si
e tutta l'inavveduta gioia che mi ha dato...
ed ecco:
nella mano un feto di quattro mesi
raschiato dall'utero
di questo cuore cavo.
Un luogo adatto a seppellirmi?
direi un deserto
- la depressione più arida di quel deserto -
lì almeno sgorgherebbero
l'ape, l'erba e il fiore.
Ma io vivo; sorrido; ho lo sguardo di lei;
ed ho promesso di non immalinconirti più:
così non ce l'hai fatta, e mi hai rimesso in petto.
L'amore non si pota,
è lui che pota noi.
Oggi avrei voluto essere a Catania per i 50 anni di attività della casa Editrice Bonanno guidata da Mauro, succeduto già da molti anni al padre che l'aveva fondata. Purtroppo mi è stato proprio impossibile partecipare al festeggiamento. Mi unisco idealmente a chi sarà lì e porto sul web gli auguri già fatti a Mauro Bonanno via telefono.
Sentirò sempre un debito di riconoscenza verso lui e l'allora direttrice editoriale Biancamaria Casale per aver pubblicato - e senza oneri a carico dell'autore - i miei primi due libri.
Mi ritrovo con un'emergenza scolastica in atto e devo impegnarmi seriamente per riportare in carreggiata mia figlia in primis a matematica e geometria. Se riesco a farle attecchire, una buona volta, un metodo in queste due materie, poi potrà spenderselo in tutte le altre. La madre, di fatto, ha già rinunciato a credere che Arianna possa raggiungere traguardi più alti della sufficienza: io invece credo ci sia ancora un margine di manovra e il tentativo comunque lo voglio fare e mia figlia stessa vuole provarci.
Ci sono anche un po' di problemi di salute dei miei genitori... ma quella è questione troppo delicata per parlarne qui.
Per quel che riguarda me, confermo a maggior ragione il letargo in cui ho messo le questioni di cuore, per ora ibernate in stato di animazione sospesa... avrò tempo per rianimarle: ora priorità a mia figlia, che non rifarà la seconda media mai più (per lo meno questo sarebbe l'auspicato obiettivo!!).
Nel tempo che mi resta libero da lavoro e doveri genitoriali, devo portare a buon fine un po' di lavoretti lasciati a metà in casa, e mettere - la sera dopo cena - da un lato delle buone basi all'apprendimento della lingua spagnola e dall'altro dedicarmi con costanza al perfezionamento con la chitarra. Il flamenco va oltre le mie aspettative: il modo diverso con cui sto imparando ad arpeggiare con la destra (l'uso del pollice in particolare) ha ricadute fantastiche su tutti i tipi di musica che so suonare, sul finger-picking in generale. Stanotte ho scoperto per esempio quanto differente esca Every breath you take dei Police suonandola solo col pollice invece che arpeggiandola con più dita come ero abituato a fare, e che sia possibile arrangiare Un senso di te di Elisa solo con pollice e indice... il bello del flamenco (e altre tecniche simili, anche col plettro) è che imparando a utilizzare molto di più il pollice ti trovi le altre dita libere di fare tante cosucce!
Ah dimenticavo, dedico sempre 10 o 20 minuti al giorno alla giocoleria: lei e lo yoga sono i miei migliori anti-stress!
Così mi prendo qualche settimana di vacanza dalla blogsfera. E senza sensi di colpa considerato che, senza accorgermene, a novembre, col presente ho scritto 32 post (troppi!) e visto abbondantemente battuti già la settimana scorsa tutti i record di accesso al blog: è stata ufficialmente infranta la soglia delle 10.000 pagine lette al mese!
Infine, se ci sarà da scendere in piazza qui a Perugia per portare finalmente al governo chi veramente abbia a cuore il governo, per quello il tempo lo troverò di certo.
Eh no Fede, altro che evocare Tien'anmen all'italiana, vergogna! A Palazzo Madama gli studenti esercitavano il sacrosanto diritto a protestare contro chi mal governa. Cosa che è sempre stato possibile fare in ogni democrazia degna di dirsi tale. Cosa che hanno fatto i genitori e i nonni di quegli studenti in nome di un'Italia più equa, migliore per tutti. Sì studenti, non bande di delinquenti o agitatori, bensì il fior fiore e il domani di questa nazione. I banditi e gli attentatori di istituzioni, servizi pubblici, istruzione, ricerca, cultura, sono piuttosto tutti gli individui incompetenti, spesso a stento laureati, arrivati - non osiamo dire come - alle poltrone del consiglio dei ministri.
A maggior ragione, visti i tentativi di delegittimazione della società civile perpetrati da mentecatti come Fede, bisogna appoggiare e sostenere il dissenso di studenti, ricercatori, docenti, lavoratori di ogni comparto, che dicono BASTA! È il momento di scendere in strada o salire sui tetti con loro, perché siamo stufi di doverci vergognare di chi ci governa, di chi dovrebbe - lui!!! - dare il buon esempio ai nostri figli. È il momento di mandare via i disonesti e gli incapaci dalle nostre istituzioni.
L'Italia che vuole costruire un futuro nell'interesse di tanti e non di pochi si sta organizzando secondo le regole della democrazia. Si sta finalmente svegliando. E quanto Berlusconi è esperto di televisione tanto questa nuova Italia sa usar bene internet!
Emilio Fede, nell'edizione delle 19 del Tg4 di ieri, 24 novembre, ha vomitato questo abominevole delirio.
Passiamo ad una brutta vicenda che si è verificata oggi a Roma, avremo le immagini nel corso del giornale. Parliamo della violenza, la violenza assunta come protesta sta diventando moda, grazie all'effetto mediatico di certa stampa e di certa televisione. Ed è così che quelli che attendono il permesso di lavoro si arrampicano sulle gru, scatenando violenze di piazza. Chi vuole un alloggio si arrampica sui tetti delle case e fa altrettanto. Ed è così che oggi gli studenti, per protestare contro la riforma Gelmini della Scuola, hanno assalito il Senato. Hanno assalito il Senato lanciando uova marce, aggredito le Forze dell'Ordine, provocando anche feriti e contusi. Ed è così che legittimamente cresce la rabbia e l'indignazione dei cittadini per bene, che sono la gran parte. Rabbia e indignazione nelle città dove questo genere di proteste semina anche il panico. Avremo forse le immagini... le abbiamo le immagini, eccole qua, allora - abbiamo degli immaginisti [1] che sono bravissimi - allora, ecco qua, guardate - e ripetiamo un po' quel che abbiamo detto - guardate che cosa è accaduto: questi studenti - studenti? chi lo sa... - sono arrivati anche, mascherati, imbavagliati, a entrare dentro Palazzo Madama, hanno ferito chi tentava di fermargli. Non è mai accaduto nella storia di una Repubblica democratica come la nostra che sia accaduto questo, di violare quello che - si può dire senza ironia - è il tempio della Costituzione, cioè il Senato. Hanno fatto di tutto. La protesta può essere legittima si possono chiedere vantaggi, si può chiedere che qualcosa vada modificato, ma fare quello che hanno fatto queste bande... sono delle bande. Ci sono cioè - come dire - centinaia di ragazzi organizzati per manifestare la protesta e poi vedete berretti rossi, incappucciati... cioè questi sono... questa è gentaglia! È gentaglia che si è permessa di fare quel che ha fatto... la vergogna nella vergogna è perché... veramente io credo che un popolo civile come noi siamo, quando si trova di fronte a queste situazione dovrebbe intervenire, intervenire e menarli perché questi capiscono solo di essere menati. Poi son quelli che - non tutti quelli ma... - che organizzano, fanno att... va be', lasciamo perdere, l'estremismo lì dentro - rosso naturalmente - c'è! (qui il video)
Crasse menzogne! La Costituzione e le istituzioni le rispettano molto più quei dimostranti di quanto lo faccia il governo che ha fomentato tutto questo! È di finti giornalisti come Emilio Fede, e di chi li comanda, che l'Italia sana deve avere paura, buffoni prezzolati e miserevoli che alterano la realtà in cambio del potere che ricevono, che stigmatizzano una protesta democratica incitando alla violenza vera. L'Italia non ha certo paura dei ricercatori che salgono sui tetti e degli
studenti che scendono in piazza, civilmente, a protestare contro il governo, ed era ora!!! Un governo bravissimo a imbonire la piazza, ma incapace di ascoltarla. Il più
vergognoso, indecoroso, indegno governo che la storia della Repubblica
italiana abbia mai visto!
[1] Sarà un termine tecnico immaginista? O sarà mica un bel lapsus di Fede? Che stia cioè a indicare chi monta ad hoc un servizio in modo tale da indurre la gente a immaginar vero quel che vero non è?
