Paperblog: buono per chi legge, meno per chi scrive?

Parentesi "tecnica", rivolta ai colleghi blogger.

La settimana scorsa, dopo avere adocchiato il logo Paperblog, sulla sidebar di un altro blog, ho deciso di iscrivermi pensando si trattasse di un aggregatore dove sarebbero stati linkati i post che scrivo su Ventidue passi d'amore e dintorni, né più né meno di quel che fa NetworkedBlog in automatico (direttamente sul mio profilo facebook), o Net1News limitatamente ai post che propongo al loro staff (con abstract) per essere ivi linkati. Pochi giorni dopo, sabato scorso, ricevo questa mail:

Da: silvia@paperblog.com Oggetto: 22passi autore del giorno di Paperblog Data: 17 settembre 2010 17:42:53 GMT+02:00 A: daniele.passerini@22passi.it Gentile Daniele, ti scrivo per comunicarti che il nostro staff editoriale ti ha scelto come autore del giorno, complimenti! Galeotto fu il tuo bell'articolo su Steve McCurry... Il tuo profilo è ora visibile in prima pagina. Ti auguro una buona serata e un buon week-end, Silvia -- silvia@paperblog.com Responsabile Comunicazione Paperblog Italia

Bene. Vado a vedere su Paperblog è in effetti eccomi lì, "Autore del giorno" nell'apposita rubrica della sua homepage. Mi clicco (!) e mi trovo nel mio profilo e lì vedo un indice dei miei ultimi 28 post. Mi aspetto, cliccando sui titoli, di ritrovarmi qui sul blog, nossignore, i miei post si aprono, ma sempre all'interno di Paperblog, dove sono stati meramente ricopiati, e pure pedissequamente: i loro contenuti sono quelli dell'istante della pubblicazione, non c'è traccia di tutte le correzioni che ho apportato successivamente, come è mio solito, per eliminare refusi o rendere qualche periodo più filante. Pertanto rispondo alla mail di Silvia con una richiesta di chiarimento.

Da: daniele.passerini@22passi.it Oggetto: Re: 22passi autore del giorno di Paperblog Data: 17 settembre 2010 18:31:19 GMT+02:00 A: silvia@paperblog.com Gentile Silvia, ti ringrazio per i complimenti e gli apprezzamenti, però ho due perplessità che spero potrai sciogliermi. La prima: sono un blogger alquanto pignolo e, anche se in fase di editing leggo e rileggo prima di pubblicare un post, trovo sovente qualche miglioramento da apportare o refuso da correggere a pubblicazione già avvenuta. Vedo però che su paperblog resta "congelata" la prima versione pubblicata... e questo, oltre a dispiacermi assai, mi porta alla perplessità maggiore. Faccio parte anche di net1news su cui pubblico "abstract" dei miei post che linkano al post originario SUL MIO BLOG. Questo elimina il problema di cui sopra e, cosa ancora più importante, genera traffico cospicuo SUL MIO BLOG. Non mi è molto chiaro invece che vantaggio possa avere, in termini di traffico sul mio sito, dalla pubblicazione del materiale che produco nel mio blog e che viene ripubblicato alla meno peggio (cioè coi limiti che ho espresso nella prima perplessità) all'interno delle VOSTRE PAGINE aumentando soltanto il VOSTRO TRAFFICO. Sarò felicissimo se mi spiegherai in cosa è sbagliato il ragionamento che ho fatto. Grazie 1000 e a presto Daniele

Non avendo ricevuto alcuna risposta e avendo trovato, documentandomi su internet, altri blogger iscritti a Paperblog insoddisfatti per i medesimi suddetti motivi, ho deciso, come loro, di cancellarmi. Tra le FAQ in calce alla home di Paperblog ho trovato quella che mi interessava:

Che cosa deve fare il blogger se vuole sospendere la collaborazione? Se in qualsiasi momento tu desiderassi sospendere la collaborazione, dovrai soltanto iniziare la sessione col tuo account su Paperblog e riempire il formulario di Contatto destinato a tale fine, che puoi trovare nella homepage. Qualunque commento od osservazione che l’accompagni sarà benvenuto per aiutarci a migliorare e soddisfare al massimo ogni tua aspettativa.

Così poco fa ho compilato e inviato il formulario inserendo le seguenti osservazioni:

Gentile staff di Paperblog, verificato il funzionamento del vostro "aggregatore", chiedo la sollecita cancellazione del mio profilo e di quanto ad esso connesso per i seguenti motivi: 1) Paperblog non crea traffico sul mio blog bensì si limita a copiarne (pedissequamente) i contenuti sulle sue pagine; 2) Paperblog copia i post del blog "congelati al momento della loro pubblicazione", senza tenere conto di successive migliorie, correzioni di refusi o errori ecc.; 3) così facendo Paperblog penalizza il posizionamento del mio blog su Google che notoriamente non gradisce il copia-incolla di contenuti da una pagina web a un'altra... sarà un caso ma da quando sono entrato in Paperblog il traffico sul blog ha immediatamente registrato una flessione; 4) last but not least, non c'è stata alcuna sollecitudine da parte vostra a rispondere a una mia e-mail in cui chiedevo chiarimenti sui suddetti punti, lì sollevati in forma dubitativa, ma che a questo punto ritengo più che plausibili. Saluti

Spero che siano solleciti sul serio. E spero che questo resoconto possa essere utile ad altri blogger come altre testimonianze lo sono state a me, fermo restando che ognuno è libero di valutare diversamente Paperblog. Se per esempio l'obiettivo è vedere i propri contenuti letti da più persone possibile, allora Paperblog è senza dubbio un ottimo strumento. P.S. Attenzione: aggiornamenti del post nei commenti (linkati sotto il titolo).