La vita continua... ma non riesco a riprendere a scrivere... mi limito a riportare versi...
Da uno dei più grandi poeti d'ogni tempo, la dolce Saffo, c'è giunta questa poesia venata di solitudine, qui nella traduzione di Salvatore Quasimodo per la Mondadori. Mutatis mutandis stanotte me ne vado a dormire con lo stato d'animo di un'ape senza fiore...
Tramontata è la luna
Tramontata è la luna
e le Pleiadi a mezzo della notte;
anche la giovinezza già dilegua,
e ora nel mio letto resto sola.
Scuote l'anima mia Eros,
come vento sul monte
che irrompe entro le querce;
e scioglie le membra e le agita,
dolce amara indomabile belva.
Ma a me non ape, non miele;
e soffro e desidero.
Nella foto: "La metrica di saffo" (2006) terracotta policroma di Paolo Borghi
Nessun commento:
Posta un commento
N.B.PER LASCIARE COMMENTI È NECESSARIO REGISTRARSI CON LA PROPRIA GMAIL
22passi è un blog non una rivista on line, pertanto la responsabilità di quanto scritto in post e commenti dovrebbe appartenere solo ai rispettivi autori. In ogni caso (cfr. Sentenza Corte di Cassazione n. 54946 del 27 dicembre 2016), le persone fisiche o giuridiche che si reputassero diffamate da determinati contenuti, possono chiederne la rimozione contattando via email l'amministratore del blog (vd. sezione "Contatti") e indicandone le "coordinate" (per es. link, autore, data e ora della messa on line).